traduction :" lambeaux , haillons , guenilles"
Le Boro est une sorte de patchwork de tissus usagés ,
couleur indigo pour la plupart
Il vient du Japon et date du 17 ième
Les habitants du Nord du Japon
principalement les paysans
utilisaient cette technique pour prolonger
ou redonner vie à leurs vêtements
( portés parfois de génération en génération )
mais aussi aux rideaux , matelas , etc
Pourquoi indigo ?
Parce que la teinture indigo repousserait les insectes et les serpents.
et aussi
parce que l’indigo reflèterait la couleur des océans qui entourent les îles japonaises.
et
malheureusement
heureusement ,
le Boro n'a pas échappé au phénomène de mode !
Pour en savoir plus
( histoire et actualité )
http://chambredescouleurs.france-i.com/17464
/fdata%2F2517055%2Favatar-blog-1077199727-tmpphpoa6EpU.jpg){kind=avatar}