Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 février 2015 2 10 /02 /février /2015 09:14

traduction  :" lambeaux , haillons , guenilles"

 

Le Boro est une sorte de patchwork  de tissus usagés ,

couleur indigo pour la plupart

Il  vient du Japon et  date du 17 ième

 

 

5eed6cb651098a7f57ee7ef5b8bd30dc.jpg

 

Les habitants du Nord du Japon

principalement les paysans

utilisaient cette technique pour prolonger

ou redonner vie à leurs vêtements 

( portés parfois de génération en génération )

mais aussi aux rideaux , matelas ,  etc

 

 

130424_122.jpg

 

 

6848047f6d8046773a7cb737dce6c953.jpg

 

 

9b0ec51deebe48064977091b068c227e.jpg

 

 

boro-1045-8.jpg

 

 

boro-11.jpg

 

 

Pourquoi indigo ?

 

 

 

 Parce que  la teinture indigo repousserait les insectes et les serpents.

 

et aussi

parce que   l’indigo   reflèterait  la couleur des océans qui entourent les îles japonaises.

 

 

indigo-vats.jpg

 

 

 

et

malheureusement

heureusement ,

le Boro n'a pas échappé au phénomène de mode !

 

 

93a203c21c26705727ccb673167f7b82.jpg

 

3b5889b33e5f684131cb31e77695b3a7.jpg

 

 

 

Pour en savoir plus

( histoire et actualité )

http://chambredescouleurs.france-i.com/17464

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

martine 10/02/2015 20:03

et le rouge ???? c'est ma couleur fétiche ...je compte sur toi !!!un jour ?....

Nanou 10/02/2015 14:34

Passionnante histoire que ce "Boro" ... Tout comme celle du Jean ...
Indigo, ma couleur préférée, que j'aime encore plus après la visite sur le site en lien ... Couleur de la connaissance et du pardon ...

Présentation

  • : BABOUTINES
  • : Des mots, des images , pour les friands de rêve et les gourmets de la vie
  • Contact