Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 septembre 2013 3 25 /09 /septembre /2013 07:19

A la recherche d'idées nouvelles

j'ai "zappé" ce début de semaine ....     

 

 

 

Aujourd'hui ,on part au Japon 

 

 

10924416

 

 

  Hina Matsuri  

est une fête qui a lieu  le 3 mars

C'est un  jour consacré aux petites filles

et aux poupées

    Ce jour est associé à   Momo no sekku   "fête des pêchers" en fleurs

 2c9da716a3e6e74f548d975065a3e234

 

 

 

     "Ureshii Hinamatsuri" :    

chant  traditionnel  ( incontournable ce jour-là)

à apprendre pour un éventuel voyage au Japon    

 

la vidéo       c'est ici  

 

 

  明かりをつけましょうぼんぼりに 

 

   お花をあげましょう桃の花 

 

   五人ばやしの笛太鼓 

 

  今日は楽しいひな祭

 

 

Akari o tsukemashou bonbori ni    

Allumons les lanternes

 

Ohana o agemashou momo no hana

 

 

Disposons les fleurs de pêchers

 

    Go-nin no fue taiko bayashi

 

Les 5 musiciens de la cour jouent de la flute et du tambour

    Kyo wa tanoshii Hinamatsuri

 

 

 Aujourd’hui est la joyeuse journée des poupées

 

 

 

 

 

 

 

    momo 

 

 

 

 

 A suivre  

 

 

 

     

  

Partager cet article
Repost0

commentaires

N
Allumons, allumons nos lanternes ... Sur une journée lumineuse, tranquille et douce et pour retrouver le bonheur de la poupée de notre enfance ...
Répondre

Présentation

  • : BABOUTINES
  • : Des mots, des images , pour les friands de rêve et les gourmets de la vie
  • Contact